|
of.the.truth, |
*.they.are-made |
*-the.symbols |
with |
imagery. |
The.bedroom |
|
n.t.alhqeia |
e.u.o |
n.tupos |
6i |
6ikwn |
p.koi |
|
Gk |
P080-Gk |
||||
|
. |
|||||
|
|
yet |
it.is-hidden; |
it-itself |
is |
the-who.is-holy |
in |
|
twn |
de |
3.6hp |
nto3 |
pe |
pet.ouaab |
6m |
|
|
Gk |
|||||
|
. |
||||||
|
the-which.is-holy. |
|
pet.ouaab |
136. Yet the mysteries of the truth are revealed, composed in symbolic imagery. But the Bedroom is hidden— it is the Saint within the Holiness.
136. Pero los misterios de la verdad se revelan, compuestos en imágenes simbólicas. Sin embargo, la Alcoba queda escondida— es el Santo dentro de la Santidad.
[1] Till's Coptic text: w-till-30.gif.
