|
Index of Coptic Terms
|
||
|
Term |
Usage |
Section |
|
a |
||
|
a\ |
1 (cardinal number) |
§117 |
|
a\ |
1000 (two overlines; cardinal number) |
§117 |
|
a |
for o (letter name = ou) |
§15 |
|
a- |
prefix for some imperatives |
§239 |
|
a-, a= |
verbal prefix, I Perfect |
§200 |
|
an |
Negative Particle |
|
|
for anon ‘we’ |
§45 |
|
|
an- |
Collective Numeral Prefix |
§64 |
|
an= |
‘beauty’ |
§38 |
|
ang- |
Construct of anok ‘I’ |
|
|
ara |
Interrogative Particle |
|
|
arhu |
‘perhaps’ |
§281 |
|
arh`= |
‘end’ |
§38 |
|
a.s.4wpe |
‘it happened’ |
§232 |
|
at- |
Privative Prefix |
§63 |
|
au- |
for aou- |
§85n |
|
auw |
‘and’ |
§290 |
|
auw on |
‘moreover, furthermore’ |
§291 |
|
aouhr |
‘about how much?’ |
§344i |
|
a4 |
‘who?, what? |
§344 |
|
‘a certain’ |
§344 |
|
|
a6ro= |
‘why?’ |
§344 |
|
a`n-
(e`n-), |
‘without’ |
§278 |
|
b |
||
|
b\ |
2 (cardinal number) |
§117 |
|
b |
for 3 |
§5b |
|
b- |
for n- |
§10 |
|
bol |
adverb |
§281 |
|
g |
||
|
g\ |
3 (cardinal number) |
§117 |
|
d |
||
|
d\ |
4 (cardinal number) |
§117 |
|
d |
replaced by t (letter name = tau) |
§2 |
|
e |
||
|
e\ |
5 (cardinal number) |
§117 |
|
e\’ |
6 (cardinal number) |
§117 |
|
e- |
Noun Prefix |
§261 |
|
Verbal Prefix |
||
|
Characteristic of II tenses |
||
|
e-, ero= |
‘to, concerning' |
§261 |
|
indicating object |
||
|
in compound prepositions |
§273 |
|
|
+ Simple Infinitive |
§251 |
|
|
+ Causative Infinitive |
§256 |
|
|
-e |
Feminine ending |
§56-7 |
|
ebol |
Adverb |
§282 |
|
eboltwn |
‘whence?’ |
§345 |
|
ebol6n-- |
Forming the equivalent of an Adjectival Predicate |
§303 |
|
ebol`e |
‘because’ |
§373 |
|
ei |
= consonantal i |
§4 |
|
eie (eeie) |
Interrogative Particle |
§346 |
|
Introducing Apodosis of Conditional Clause |
§376 |
|
|
eiep- |
Noun Prefix |
§60 |
|
eier- |
Noun Prefix |
§61 |
|
eis also eis 6hhte |
‘lo, behold’ |
§296 |
|
eis 6hhne and eis 6hhpe |
Agreement in gender + number |
§296n |
|
eiat= |
‘eye’ |
|
|
eie6- |
Noun Prefix |
§61 |
|
emate |
'Very' |
§115 |
|
en- |
for ene- |
|
|
ene- |
Interrogative Particle |
§346 |
|
Introducing Irreal Conditions |
§380 |
|
|
enere-, ene- |
Relative Imperfect |
|
|
enta- |
Relative Perfect |
§360 |
|
ene6 |
‘ever’ |
§281 |
|
ere- |
Verbal Prefix (cf also II Present, II Fut, III Fut) |
|
|
ero= (cf e-) |
|
|
|
erwtn- |
Preposition ‘to, for, from’ |
§261 |
|
er4an |
Verbal Prefix of Conditional |
§377 |
|
Temporal |
§393 |
|
|
et- |
Relative Particle |
|
|
etbe-, etbhht= |
‘on account of’ |
§274 |
|
etbeou |
‘on account of what?’ |
§344 |
|
etbe`e |
‘because’ |
§373 |
|
ete-e- |
Relative Particle and Verbal Prefix |
|
|
etem-pe |
as an Interrogative |
|
|
etwn |
‘whither?’ |
§345 |
|
etere- |
Relative Particle and Verbal Prefix |
§357 |
|
etetn-a |
for etetn-na |
§211n |
|
ete4are- |
for e4are- |
§359n |
|
e4wpe |
in Conditional Clause |
§379 |
|
e4wpe m-mon |
‘otherwise’ |
§379n |
|
e4are- |
Verbal Prefix II Habitude |
§206 |
|
Relative of Habitude |
||
|
e4`e |
‘if’ |
§375 |
|
e4`pe |
in Apodosis of Irreal Condition |
§381 |
|
ea3- for n-ta3 |
|
|
|
e6e |
‘yes’ |
§348 |
|
z |
||
|
z\ |
7 (cardinal number) |
§117 |
|
z |
rarely used |
§2 |
|
h |
||
|
h\ |
8 (cardinal number) |
|